278

A certains moments, l'ancien et l'actuel, la douleur et le plaisir, la crainte et la joie, se mêlaient en moi étrangement. Tantôt, j'étais au ciel, tantôt en enfer, mais, le plus souvent, dans les deux en même temps. Le vieil Harry et le nouveau vivaient tantôt en paix, tantôt en conflit amer. Le vieil Harry semblait parfois complètement enterré, puis ressuscitait soudain, commandait, tyrannisait, parlait en maître, et le Harry tout neuf, mortifié, penaud, baissait pavillon. D'autres fois, c'était le jeune qui mettait au vieux le couteau sous la gorge et l'enfonçait de toutes ses forces, et ce n'étaient plus que râles, luttes mortelles, tentation du rasoir.

Hermann Hesse, Le loup des steppes.